日本认知症施策中的“共生”与“预防”
日本2019年以“共生”和“预防”推进认知症施策，并鼓励认知症本人及家属参与政策讨论。我们可从中借鉴：关注老人发声，家庭与社区共同接纳，细节处改善服务。
系统自动审核，未经人工复核。程序校验不等于专业审校，请结合专业意见使用。 自动审核于 2026/10/4 07:14:25
中文事实编译与本土化建议（非全文翻译）
原文：G7長崎保健大臣会合｜厚生労働省· 原文语言：ja
阅读原文 ↗
来源里有哪些事实
日本在2019年制定的《认知症施策推进大纲》下，以“共生”和“预防”为两个支柱推进综合认知症施策。 查看来源
近年来，日本认知症人士及其家属的发声和参与政策形成过程有所进展。 查看来源
日本举办了以“共生”及“风险降低及创新”为议题的认知症研讨会。 查看来源
该研讨会的日程中包含认知症本人及家属的问候环节。 查看来源
给老人和家属的做法
认知症老人也能表达自己的意见，家里多听老人说说，别急着替他们做决定。
日本的经验是把家人和老人一起请来交流，家属可以试着和老人一起参加社区活动。
“共生”的意思是大家住在一起，互相帮衬，不把老人隔开。
了解政策不是多余的事，家属可以留意本地养老服务的消息，有想法就提出来。
也看看机构与社区可以做什么
可参考日本“共生”和“预防”两个方向，把社区活动设计成让老人愿意出门、愿意讲话的形式。
举办居民座谈会时，设置认知症本人及家属的发言环节，让服务对象参与意见征集。
邀请认知症人士发声时，需配备熟悉照护的工作人员现场协助，保证交流顺畅。
借鉴他国制度前，先核对国内法规和本机构资质，落实条件需经专业评估。
用“风险降低”思路改造环境时，防滑、承重等安全指标必须由专业人员现场核验。
不把日本做法当作国内现行政策，落地时以本地民政、卫健部门指导为准。
哪些地方不能直接照搬
本文仅为介绍日本认知症施策相关信息，日本制度不等于中国现行政策。文中提到的研讨会等具体活动不意味着国内也有同等安排。实施任何照护或活动前，请咨询国内专业医生、社工及相关部门；涉及居家改造或设施调整时，防滑、承重等参数需由有资质机构现场测定。认知症老人个体差异大，统计或经验不能直接套用到个人，请尊重老人本人的意愿。 出处：日本厚生劳动省（见原文链接）。本站根据原始事实加工编译，非厚生劳动省制作、认可或发布的译文；日本制度不等同于中国制度。
资料来源
日本厚生劳动省这篇文章对你有帮助吗？
正在加载反馈…